Como digo "dar uma de" em Inglês?

Em Português usamos a expressão "dar uma de" para indicar que não somos tal pessoa, porém agimos como tal pessoa em uma determinada situação. Por exemplo: "Paulo deu uma de Suzana Viera ontem. (Sabemos que Suzana é super egocêntrica e quando digo que Paulo deu uma de Suzana, quero dizer que ele ontem ele se gabou, se achou). Pois bem, aqui no Canadá usa-se a expressão
"pull a". A frase ficaria assim: Paul pulled a Suzana Viera yesterday.