Eu sempre quis saber como dizer "vergonha alheia" em inglês. rs. Super útil em tempos de Internet e muita exposição, não? Pois bem, em inglês é "secondhand embarrassment".
Você pode usar o verbo Have junto com o substantivo. Veja um exemplo:
I have secondhand embarrassment for Susan. She always speaks so loud!" (Eu tenho vergonha alheia da Susan. Ela sempre fala tão alto)
Um último exemplo: I have secondhand embarrassment for Susana Vieira.
No comments:
Post a Comment